O acordo que rege o uso da VesselBook: contas, conduta aceitável, propriedade de registros e conteúdos, limites de responsabilidade e resolução de disputas.
Termos de Serviço
Última atualização em 13 de agosto de 2026
Esta tradução é fornecida apenas para sua conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
Estes Termos de Serviço ("Termos") regem o seu acesso e uso do site, dos aplicativos móveis, do mercado, dos registros de embarcações, das ferramentas profissionais, dos relatórios e dos serviços relacionados do VesselBook (coletivamente, o "Serviço").
O Serviço é operado pela XY Axis Solutions Corp, atuando comercialmente como VesselBook ("VesselBook", "nós" ou "nosso").
Ao criar uma conta, acessar ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não acesse nem use o Serviço.
Estes Termos incorporam por referência o nosso Aviso de Privacidade, Política de Uso Aceitável, Política de Cookies, Divulgação sobre IA e Política de Direitos Autorais e DMCA, conforme atualizados de tempos em tempos.
O VesselBook é uma plataforma de informação e de histórico de embarcações concebida para ajudar proprietários de embarcações, potenciais compradores, corretores, vistoriadores, mecânicos, marinas, prestadores de serviço, fabricantes e outros participantes a preservar, organizar, compreender e compartilhar informações relativas a embarcações.
O VesselBook é construído em torno do princípio de que o histórico não pessoal útil deve acompanhar a embarcação, enquanto as informações pessoais devem permanecer protegidas.
O Serviço pode organizar informações associadas ao Número de Identificação do Casco ("HIN") de uma embarcação, incluindo especificações, equipamentos, manutenção, serviço, informações derivadas de vistoria, reparos, eventos de transferência de propriedade, incidentes relatados, contribuições profissionais, informações de mercado e outro histórico relacionado à embarcação.
O VesselBook é uma plataforma de informação. O VesselBook não inspeciona embarcações de forma independente e não garante que as informações disponíveis por meio do Serviço representem o histórico completo ou definitivo de qualquer embarcação.
As informações disponíveis por meio do VesselBook podem ter origem em muitas fontes, incluindo:
O VesselBook geralmente não verifica de forma independente cada item de informação fornecido ao Serviço.
Só podemos organizar, processar, analisar e apresentar informações que nos tenham sido fornecidas ou de outra forma disponibilizadas ao Serviço.
Como resultado, os registros do VesselBook podem estar incompletos, imprecisos, desatualizados, contestados ou conter erros ou omissões.
A inclusão de informações em um registro do VesselBook não constitui verificação, certificação, endosso ou garantia independente dessas informações pelo VesselBook.
Da mesma forma, a ausência de informações no VesselBook não estabelece que um evento, condição, problema, reivindicação, ônus, acidente, evento de dano, reparo, questão de manutenção, apontamento de vistoria, evento de propriedade, questão de título ou outra circunstância não tenha ocorrido ou não exista.
O VesselBook foi concebido para preservar um histórico útil de toda a vida associado a uma embarcação, em vez de criar um registro que desaparece sempre que um proprietário individual deixa o Serviço.
Assim, o registro do HIN de uma embarcação e o histórico não pessoal da embarcação associado podem sobreviver à exclusão da conta, à transferência de propriedade ou à remoção da embarcação da conta de um usuário.
As informações que podem permanecer como parte do registro histórico da embarcação incluem, quando aplicável:
O registro permanente da embarcação não se destina a preservar a identidade privada ou os assuntos pessoais de proprietários anteriores.
Sujeitas ao nosso Aviso de Privacidade e à lei aplicável, as informações que ordinariamente não se tornam parte do histórico permanente da embarcação incluem:
A exclusão de um documento de origem não exige necessariamente a exclusão de fatos, resumos, apontamentos ou informações históricas não pessoais da embarcação anteriormente derivados desse documento e incorporados ao registro da embarcação.
Um registro de embarcação do VesselBook representa informações disponíveis ao VesselBook a partir das fontes descritas acima. Ele não representa que o VesselBook conhece ou possui o histórico completo da embarcação.
O VesselBook não assegura nem garante a precisão, a integridade, a autenticidade ou a atualidade das informações de histórico da embarcação.
Os usuários devem tratar o VesselBook como uma fonte de informação ao avaliar uma embarcação.
Um potencial comprador deve conduzir a devida diligência independente apropriada, que pode incluir uma vistoria náutica profissional, uma inspeção mecânica, um teste de mar, uma análise de documentação ou de registro, uma pesquisa de ônus, uma investigação de título, uma análise de seguro e a consulta a profissionais qualificados.
O VesselBook não é um cadastro governamental de embarcações, uma empresa de título, um serviço de documentação, um provedor de pesquisa de ônus, uma empresa de custódia (escrow) nem uma autoridade legal para determinar propriedade ou título.
Nada dentro do VesselBook constitui uma determinação legal ou garantia de:
Uma reivindicação de propriedade, um registro de documentação ou de cadastro enviado, uma embarcação que aparece na conta de um usuário, uma transferência de propriedade no VesselBook, um anúncio no mercado, um Trust Score, um Trust Seal, um relatório para compradores ou outro recurso do VesselBook não constitui prova ou certificação de propriedade ou título legal.
A capacidade de uma pessoa de acessar, gerenciar, contribuir com informações, anunciar ou transferir um registro de embarcação por meio do VesselBook não estabelece a propriedade legal dessa pessoa sobre a embarcação nem a autoridade legal para vendê-la ou transferi-la.
Compradores, vendedores, corretores, credores, seguradoras e outras partes são responsáveis por determinar de forma independente a propriedade legal, o título, os ônus, a documentação, o registro e a autoridade para transacionar por meio dos órgãos governamentais apropriados, dos profissionais de documentação, dos advogados, dos credores, dos detentores de ônus ou de outras fontes autorizadas.
O VesselBook pode permitir que os usuários reivindiquem uma associação com uma embarcação e pode solicitar evidências que sustentem essa reivindicação.
Você concorda em fornecer informações precisas e em não reivindicar falsamente propriedade, posse, autorização ou outra relação com uma embarcação.
Qualquer análise realizada pelo VesselBook sobre evidências de propriedade destina-se a administrar o acesso ao Serviço. Ela não é um exame legal de título nem uma certificação de propriedade.
O VesselBook pode rejeitar, suspender, investigar ou revogar uma reivindicação de propriedade quando acreditarmos razoavelmente que as informações fornecidas são imprecisas, fraudulentas, contestadas ou insuficientes.
Você é responsável por manter a segurança da sua conta e pela atividade que ocorre por meio dela.
A autenticação pode ser fornecida por provedores de autenticação terceirizados, incluindo a Clerk.
Você concorda em:
Você não pode se passar por outra pessoa ou organização, nem representar falsamente sua autoridade para agir em nome de outra pessoa, organização ou proprietário de embarcação.
"Seu Conteúdo" significa documentos, fotografias, texto, registros, comentários, descrições, anúncios, informações de serviço, materiais de vistoria e outros conteúdos que você envia ao VesselBook.
Entre você e o VesselBook, você mantém os direitos de propriedade que tiver sobre Seu Conteúdo.
Você concede ao VesselBook uma licença não exclusiva e mundial para hospedar, armazenar, reproduzir, processar, analisar, converter, exibir, transmitir e de outra forma usar Seu Conteúdo conforme razoavelmente necessário para operar, proteger, aprimorar e fornecer o Serviço e os recursos que você optar por usar.
Isso inclui o processamento necessário para:
Na medida em que fatos ou histórico não pessoais da embarcação derivados do Seu Conteúdo se tornem parte do registro permanente da embarcação conforme descrito nestes Termos, você autoriza o VesselBook a reter e usar esses fatos de histórico não pessoal da embarcação após o documento de origem subjacente ser excluído, sua conta ser excluída ou a propriedade da embarcação mudar.
Você declara que possui os direitos e as permissões razoavelmente necessários para enviar Seu Conteúdo e permitir que o VesselBook o use conforme descrito nestes Termos.
Você é responsável pelas informações que envia ao VesselBook.
Você não pode enviar conscientemente informações materialmente falsas, fraudulentas, fabricadas ou enganosas a respeito de:
A aceitação, o processamento, a publicação ou a exibição pelo VesselBook de informações enviadas pelo usuário não significa que o VesselBook as tenha verificado de forma independente.
Como o VesselBook se destina a preservar um histórico útil da embarcação, reconhecemos que as informações podem ocasionalmente estar incompletas, incorretas ou contestadas.
O VesselBook pode fornecer mecanismos que permitam aos usuários relatar suspeitas de erros ou fornecer informações ou documentação adicionais.
Podemos analisar uma questão relatada e, quando apropriado, corrigir, complementar, anotar, restringir ou remover informações.
No entanto, o VesselBook não é obrigado a resolver disputas privadas sobre propriedade, título, reparos, obrigações contratuais, opiniões profissionais ou reivindicações factuais concorrentes.
Quando apropriado, podemos preservar a informação histórica indicando que ela foi corrigida, substituída, complementada ou contestada.
O VesselBook pode solicitar documentação comprobatória antes de fazer alterações materiais no registro histórico de uma embarcação.
Documentos, fotografias, vistorias, manuais, recibos e anexos enviados a áreas privadas do VesselBook permanecem sujeitos aos controles de privacidade e de compartilhamento aplicáveis a essas áreas.
O VesselBook pode usar sistemas automatizados e inteligência artificial para extrair, organizar, resumir, classificar ou gerar informações a partir dos materiais enviados.
Por exemplo, o processamento assistido por IA pode identificar:
Certas informações não pessoais derivadas desses materiais podem se tornar parte do histórico permanente da embarcação.
O resultado gerado ou assistido por IA pode conter erros, omissões ou interpretações incorretas. Ele é fornecido como um auxílio informativo e não substitui o julgamento profissional.
Os usuários devem revisar informações importantes antes de confiar nelas.
Informações adicionais sobre o nosso uso de inteligência artificial estão disponíveis na nossa Divulgação sobre IA.
O VesselBook pode fornecer um Trust Score, Trust Seal, relatório para compradores, relatório de histórico ou resultado informativo semelhante.
Esses recursos destinam-se a ajudar os usuários a compreender as informações disponíveis dentro do VesselBook.
Eles não são garantias, garantias contratuais, inspeções, certificações, avaliações, opiniões de título, determinações de seguro nem vistorias náuticas profissionais.
Os resultados relacionados ao Trust podem se basear em informações incluindo:
O VesselBook não inspeciona embarcações de forma independente e não consegue avaliar informações que não tenham sido fornecidas, descobertas, enviadas ou relatadas.
Um Trust Score mais alto não garante a condição, a navegabilidade, a segurança, o valor, a propriedade, o título, a manutenção, a possibilidade de seguro ou a adequação para compra de uma embarcação.
Um Trust Score mais baixo não estabelece necessariamente que uma embarcação é insegura, defeituosa, mal mantida ou inadequada.
Nenhuma decisão de compra, venda, financiamento, seguro, manutenção ou operação deve se basear exclusivamente em um Trust Score, Trust Seal, relatório para compradores ou resultado semelhante do VesselBook.
O VesselBook pode incorporar informações originadas da Guarda Costeira dos Estados Unidos, de outros órgãos governamentais, de bancos de dados públicos, de cadastros, de fabricantes ou de fontes de terceiros.
O VesselBook não cria nem controla registros de terceiros e não garante sua precisão, integridade ou atualidade.
Os usuários que buscam uma determinação oficial ou um registro oficial devem consultar o órgão de origem ou a fonte autorizada.
O VesselBook pode fornecer um mercado que permite a proprietários de embarcações, corretores, revendedores e outros usuários autorizados anunciar embarcações à venda e permite que potenciais compradores descubram e entrem em contato com os vendedores.
A menos que o VesselBook declare expressamente o contrário para uma transação específica, o VesselBook não é o comprador, o vendedor, o corretor, o revendedor, o agente de custódia (escrow), a empresa de título, o vistoriador, a seguradora, o credor, o agente de documentação nem parte de uma transação de embarcação entre usuários.
O VesselBook fornece tecnologia que permite aos usuários encontrar informações e conectarem-se uns com os outros.
Vendedores e profissionais que fazem anúncios são responsáveis por seus anúncios, incluindo descrições, fotografias, preços pedidos, declarações, divulgações e sua autoridade para anunciar ou vender a embarcação.
O VesselBook não garante:
Compradores e vendedores são responsáveis por conduzir sua própria devida diligência e por se proteger contra fraudes.
A menos que oferecido expressamente pelo VesselBook como um serviço separado, o VesselBook não retém fundos de compra, não fornece custódia (escrow), não conduz fechamentos, não transfere título nem garante transações de mercado.
O VesselBook pode usar ferramentas assistidas por IA para ajudar os usuários a criar descrições de mercado usando informações fornecidas pelos usuários ou contidas em registros e documentos de embarcações.
A pessoa que publica um anúncio permanece responsável por revisar o anúncio antes da publicação e por sua precisão.
A linguagem de anúncio gerada por IA não constitui uma declaração do VesselBook a respeito da embarcação.
Um vendedor ou profissional que faz anúncios não deve publicar conscientemente declarações materialmente falsas ou enganosas e deve fazer as divulgações exigidas pela lei aplicável.
Os usuários profissionais podem incluir corretores, revendedores, vistoriadores, mecânicos, marinas, prestadores de serviço, gestores de frota, fabricantes e outras organizações.
As contas profissionais podem oferecer suporte a vários membros, funções, permissões, relacionamentos com clientes e recursos baseados em plano.
Se você criar ou usar uma conta em nome de uma organização, você declara que tem autoridade para agir em nome dessa organização e, quando aplicável, vinculá-la a estes Termos.
Os administradores da organização são responsáveis por gerenciar o acesso concedido aos seus membros.
Os membros devem usar o acesso profissional apenas dentro do escopo da autoridade concedida a eles.
O status profissional dentro do VesselBook não constitui endosso, certificação, determinação de licenciamento ou garantia do VesselBook a respeito das qualificações ou do trabalho do profissional.
Os profissionais permanecem independentemente responsáveis por quaisquer licenças, seguros, certificações, divulgações, padrões profissionais e requisitos legais aplicáveis ao seu trabalho.
Profissionais autorizados podem ter permissão para contribuir com registros de serviço, apontamentos, informações de vistoria, informações de reparo, recomendações ou outras informações de histórico da embarcação.
Tais registros representam informações contribuídas pela fonte identificada. Sua inclusão no VesselBook não significa que o VesselBook inspecionou a embarcação de forma independente ou verificou as conclusões do profissional.
As opiniões profissionais podem divergir.
O VesselBook não garante a qualidade, a precisão, a integridade ou a adequação dos serviços profissionais ou das informações contribuídas por profissionais.
O VesselBook pode permitir que os usuários criem anúncios no mercado, compartilhem relatórios para compradores, forneçam acesso profissional ou de outra forma compartilhem partes de um registro de embarcação.
Quando você cria ou autoriza intencionalmente um compartilhamento, você é responsável por determinar se a informação é apropriada para compartilhar.
Qualquer pessoa que possua um link de compartilhamento válido pode acessar as informações disponíveis por meio desse link até que o compartilhamento expire ou seja revogado, onde esses controles estiverem disponíveis.
O VesselBook pode aplicar filtragem de privacidade destinada a impedir que informações privadas apareçam em superfícies públicas ou compartilhadas. Nenhum sistema técnico pode garantir que cada informação seja sempre classificada corretamente.
Não envie nem publique informações que você não esteja autorizado a possuir ou compartilhar.
Quando você cria uma conta ou usa determinados recursos do Serviço, o VesselBook pode derivar uma região geográfica aproximada, como país e estado ou região, a partir do endereço IP da sua conexão.
Podemos usar essas informações conforme descrito no nosso Aviso de Privacidade, incluindo para segurança, análise, operação do serviço e estatísticas agregadas de membros por região.
As estatísticas agregadas destinam-se a não identificar usuários individuais.
Você não pode usar o VesselBook para:
Podemos investigar suspeitas de violação e tomar medidas razoáveis para proteger usuários, embarcações, terceiros e o Serviço.
O VesselBook e seus licenciantes retêm todos os direitos sobre o Serviço, incluindo seu software, design, marcas comerciais, identidade de marca, bancos de dados, interfaces, metodologias de pontuação e outra tecnologia proprietária, exceto pelo Seu Conteúdo e por materiais de terceiros.
Estes Termos não lhe concedem a propriedade da tecnologia ou da propriedade intelectual do VesselBook.
Você não pode copiar, fazer engenharia reversa, reproduzir, vender, licenciar ou explorar comercialmente a tecnologia do VesselBook, exceto conforme permitido pela lei aplicável ou com a nossa autorização por escrito.
As reclamações de direitos autorais são tratadas de acordo com a nossa Política de Direitos Autorais e DMCA.
Se você fornecer voluntariamente sugestões, ideias ou feedback a respeito do VesselBook, você nos permite usar esse feedback para aprimorar e desenvolver o Serviço sem obrigação de compensá-lo.
Isso não transfere a propriedade de conteúdo protegido por leis aplicáveis de avaliações de consumidores meramente porque você envia uma avaliação honesta do VesselBook ou de seus serviços.
O VesselBook depende de provedores e fontes de dados de terceiros para partes do Serviço, que podem incluir autenticação, armazenamento em nuvem ou de objetos, processamento de pagamentos, inteligência artificial, geocodificação, comunicações, análise, informações de embarcações e dados governamentais ou de cadastro.
Os serviços de terceiros podem ser regidos por seus próprios termos e práticas de privacidade.
O VesselBook não controla e não é responsável pela disponibilidade contínua, precisão, segurança ou desempenho dos serviços operados por terceiros, exceto na medida exigida pela lei aplicável.
Alguns serviços do VesselBook podem ser oferecidos gratuitamente, enquanto outros podem exigir pagamento.
Quando serviços pagos forem oferecidos, os preços aplicáveis, o período de cobrança, os recursos e os termos de pagamento serão divulgados antes da compra.
Organizações profissionais ou outros usuários podem receber acesso gratuito, promocional, beta ou de parceiro. Tal acesso não cria necessariamente um direito a serviço gratuito contínuo.
O VesselBook pode alterar preços futuros ou introduzir cobranças por recursos que antes eram gratuitos, sujeito à lei aplicável e a quaisquer compromissos assumidos para um período pago existente.
Não cobraremos por uma assinatura paga sem a autorização exigida pela lei aplicável.
Termos adicionais de assinatura, cancelamento, renovação e reembolso podem ser apresentados no momento em que os serviços pagos forem oferecidos.
O VesselBook pode disponibilizar recursos beta, de pré-visualização, experimentais ou de acesso antecipado.
Tais recursos podem mudar, conter erros, ser descontinuados ou operar de forma diferente dos recursos finais.
Você usa recursos beta e experimentais sujeitos a estes Termos e a quaisquer avisos adicionais fornecidos com esses recursos.
Podemos adicionar, modificar, suspender ou descontinuar recursos do Serviço.
Não garantimos que cada recurso estará sempre disponível ou que o Serviço operará sem interrupção.
Quando razoavelmente praticável, podemos fornecer aviso de alterações materiais que afetem serviços pagos.
Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento e pode excluir sua conta usando os controles de conta disponíveis.
Podemos restringir, suspender ou encerrar o acesso quando acreditarmos razoavelmente que:
Quando apropriado e legalmente permitido, podemos fornecer aviso ou uma oportunidade de resolver a questão.
A rescisão da conta não exclui necessariamente o histórico não pessoal da embarcação que se tornou parte de um registro permanente do HIN.
As seções destes Termos que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão sobreviverão, incluindo disposições relativas ao histórico da embarcação, licenças necessárias para preservar informações permanentes da embarcação, isenções de responsabilidade, limitações de responsabilidade, disputas e propriedade intelectual.
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL".
O VesselBook se isenta de garantias de qualquer tipo, sejam expressas, implícitas ou legais, incluindo garantias implícitas de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica, título e não violação.
Sem limitar o acima, o VesselBook não garante que:
Algumas jurisdições não permitem determinadas isenções de garantia, portanto partes desta seção podem não se aplicar a você.
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O VESSELBOOK, A XY AXIS SOLUTIONS CORP E SUAS AFILIADAS, DIRETORES, CONSELHEIROS, FUNCIONÁRIOS E AGENTES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS DECORRENTES DE OU RELACIONADOS AO SERVIÇO OU A ESTES TERMOS.
Isso inclui, sem limitação, perdas decorrentes de:
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL AGREGADA POR TODAS AS REIVINDICAÇÕES DECORRENTES DE OU RELACIONADAS AO SERVIÇO OU A ESTES TERMOS NÃO EXCEDERÁ O MAIOR VALOR ENTRE:
(A) US$ 100; OU(B) O VALOR QUE VOCÊ PAGOU AO VESSELBOOK PELO SERVIÇO DURANTE OS DOZE (12) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À REIVINDICAÇÃO.
Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade que não possa ser legalmente excluída ou limitada.
Na medida permitida pela lei aplicável, se você usar o VesselBook para fins comerciais ou profissionais, você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade a XY Axis Solutions Corp, o VesselBook e suas afiliadas, diretores, conselheiros, funcionários e agentes de reivindicações de terceiros, responsabilidades, danos, perdas e despesas legais razoáveis decorrentes de:
Esta seção não exige que um consumidor indenize o VesselBook na medida em que tal obrigação seja proibida pela lei aplicável.
As informações disponíveis por meio do VesselBook são fornecidas para fins informativos.
O VesselBook não fornece aconselhamento jurídico, de título, de vistoria, de engenharia, mecânico, financeiro, de seguro, tributário ou outro aconselhamento profissional.
Os usuários devem consultar profissionais devidamente qualificados a respeito de assuntos que exijam julgamento profissional.
Você deve ser legalmente capaz de celebrar estes Termos.
Se você usar o VesselBook em nome de uma empresa, organização ou outra entidade jurídica, você declara que tem autoridade para agir em nome dela.
O Serviço não se destina a crianças com menos de 13 anos.
Ao usar o VesselBook, você concorda que podemos fornecer comunicações transacionais, administrativas, de segurança, de conta e jurídicas de forma eletrônica, inclusive por e-mail, por meio do Serviço ou por outros meios eletrônicos permitidos por lei.
As comunicações de marketing estão sujeitas à lei aplicável e às preferências de comunicação disponíveis.
Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos.
Quando o fizermos, atualizaremos a data de "Última atualização".
Se uma alteração for material, podemos fornecer aviso adicional quando apropriado ou exigido por lei.
O uso continuado do Serviço após os Termos revisados entrarem em vigor constitui aceitação dos Termos revisados, exceto quando a lei aplicável exigir outra forma de consentimento.
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, Estados Unidos, sem consideração aos princípios de conflito de leis.
Exceto quando a lei aplicável lhe conceder um direito irrenunciável de apresentar uma reivindicação em outro lugar, as disputas decorrentes de ou relacionadas a estes Termos ou ao Serviço estarão sujeitas à jurisdição dos tribunais estaduais e federais localizados em Delaware.
Estes Termos atualmente não exigem arbitragem obrigatória nem contêm uma renúncia a ações coletivas.
Nada nestes Termos se destina a renunciar a direitos ou recursos que não possam ser legalmente renunciados sob a lei aplicável de proteção ao consumidor.
Se uma disposição destes Termos conflitar com um direito obrigatório disponível a você sob a lei aplicável, esse direito obrigatório prevalecerá na medida do conflito.
Se qualquer disposição destes Termos for considerada ilegal, inválida ou inexequível, essa disposição será aplicada na máxima extensão permissível ou separada, se necessário, e as disposições restantes permanecerão em vigor.
A nossa falha em aplicar uma disposição destes Termos não renuncia ao nosso direito de aplicar essa disposição posteriormente.
Você não pode ceder seus direitos ou obrigações sob estes Termos sem o nosso consentimento prévio por escrito.
Podemos ceder estes Termos em conexão com uma fusão, aquisição, reorganização, venda de ativos, reestruturação societária ou por força de lei, sujeito à lei aplicável.
Estes Termos e as políticas neles incorporadas constituem o acordo entre você e o VesselBook a respeito do seu uso do Serviço, exceto quando termos escritos separados se apliquem expressamente a um serviço específico.
Se termos adicionais para um recurso específico do VesselBook conflitarem com estes Termos, os termos adicionais prevalecerão em relação a esse recurso na medida do conflito.
Dúvidas sobre estes Termos podem ser enviadas para:
XY Axis Solutions Corpd/b/a VesselBook251 Little Falls DriveWilmington, New Castle County, Delaware 19808Estados Unidos
E-mail: legal@xyaxissolutions.com